Südtiroler Tageszeitung
18-10-2014 Maria Stockner im Interview mit Peter Natter/intervista con Peter Natter "Hommage à..."
10-10-2014
1. Internationaler Weltmädchentag in Brixen
1. Giornata Internazionale delle ragazze a Bressanone
Danke allen für das zahlreiche Erscheinen und die Spenden! Grazie a tutti per la partecipazione e le offerte!
Eine Initiative der Kommission für ChancenGLEICHheit Brixen Iniziativa della commissione PARI Opportunitá Bressanone
Künstlerisches Projekt Maria Stockner
Technik Karl Dander - Schnitt Monika Leitner - Sprecherinnen Rotierendes Theater - Grafik Nelly Putzer - Seifenherstellung Kathrin Kasseroler - Fotos Georg Hofer
WELTMÄDCHENTAG 2014 GIORNATA MONDIALE DELLE RAGAZZE
Der Beirat für ChancenGLEICHheit Brixen feiert den WELTMÄDCHENTAG 2014 mit einer Kunstaktion/Installation der Brixner Künstlerin Maria Stockner. Am Abend des 10.Oktober ab 18 Uhr wird bei der sogenannten "Wäscherinnenstiege mit Nepomukstatue" (Adlerbrücke) die Eröffnung des Events stattfinden. Lasst euch überraschen! Neben der Installation vor Ort könnt ihr gegen eine Spende (ZONTA Brixen) ein Kunstobjekt begrenzter Auflage (200 St.) erwerben. Der Erlös kommt einem Projekt zur "Verhinderung von Kinderehen im Niger" zugute.
La Commissione delle PARI Opportunità Bressanone celebra LA GIORNATA MONDIALE DELLE RAGAZZE 2014 con un'azione/installazione artistica dell'artista brissinese Maria Stockner.La sera del 10 ottobre dalle ore 18 in poi si terrá presso la cosidetta "scala delle lavandaie con statua del S. Nepomuceno" (ponte Aquila) l'inaugurazione del evento. Sorpresa! A parte l'installazione serale potete aquistare per l'occasione un oggetto d'arte di edizione limitata (200 pz). Le offerte raccolte tramite lo ZONTA Club Bressanone sostengono un progetto per "l'impedimento del matrimonio infantile nel Niger".
Textilmarkt - Mercato tessile 2014
Gestern hat der 2. Südtiroler Textilmarkt (19./20. 09.) im Kloster Neustift bei Brixen (BZ) eröffnet.Parallel dazu gibt es eine Kunst-Ausstellung im 1. Stock (Gang) des Bildungshauses Kloster Neustift. Noch bis zum 26.09. könnt ihr eine Auswahl meiner textilen Wandbehänge, die in der Zeit 2010-2014 entstanden sind, sehen.
Ich freue mich über Euer Interesse!
Ieri ha inaugurato il 2. Mercato tessile dell'Alto Adige (19/20-09) all' Abbazia di Novacella vicino a Bressanone (BZ).Nell'ambito dell'evento si tiene una mostra d'arte al 1. piano (corridoio) del Bildungshaus Abbazia di Novacella che dura fino al 26-09. Potete vedere una scelta di opere tessili mie, nate tra 2010-2014.
Sono lieta del Vostro interesse!
"Gestickte Moral" frauenmuseum Hittisau (A)
Seit Samstag 07.Juni 2014 gibt es im Frauenmuseum Hittisau (A) eine interessante Ausstellung mit traditionellen gestickten Spruchtüchern. Unter den zeitgenössischen Positionen findet ihr auch ein paar Werke (ältere und neuere) von mir www.frauenmuseum.at Die Ausstellung läuft bis zum 8. Februar 2015.
Sabato 07 giugno 2014 ha inaugurato al Museo delle Donne Hittisau (A) una mostra sulla tradizione casalinga/femminile di ricamare frasi e proverbi su tovaglie. Fra le diverse posizioni di artiste contemporanee trovate anche qualche opera mia www.frauenmuseum.at La mostra finisce l'8 febbraio 2015.
Einladung/Invito "T-Räume"
Ich möchte Euch herzlich einladen/ Sono lieta di invitarVi